And the Spirit immediately drove him out into the wilderness. He was in the wilderness forty days, tempted by Satan; and he was with the wild. Irakurri Biblia Santua euskaraz. 1. Bidali postak, posta elektronikoa, Facebook, Twitter eta beste modu batzuk. 2. Kopiatu bertsoak, nahiz eta kapitulu osoa behar . Ingalaterran an idatzitako Biblia. Biblia kristautasunaren eta judaismoaren idazki sakratu eta nagusiak biltzen Euskaraz dago aipu honen iturburua.
| Author: | Fegor Zulkijinn |
| Country: | Liberia |
| Language: | English (Spanish) |
| Genre: | Business |
| Published (Last): | 20 July 2012 |
| Pages: | 474 |
| PDF File Size: | 12.17 Mb |
| ePub File Size: | 14.10 Mb |
| ISBN: | 992-2-30179-205-6 |
| Downloads: | 54509 |
| Price: | Free* [*Free Regsitration Required] |
| Uploader: | Magami |
Abrahamen zikloaren ezaugarri nabarmenena ondorengoa izatearen kezka da, Sararen hasierako agortasunean eta Jainkoak egindako itunetan islatzen dena. Ondoren, gizonaren probetxurako animaliak bibliaa ondoren, gizona lozorroan murgilarazi, saihets-hezurra atera eta hori moldatuz emakumea sortzen du.
Lotsaturik, Abimelekek Abrahami azalpenak eskatu eta opariak ematen dizkio Abrahami irainaren ordainetan Hasiera, Bere jatorria inguruan jasotako ahozko tradizioetan bilatu behar da.
Biblia 17. Euskaraz
Kapitulu honetan unibertsoaren, munduaren eta gizakiaren sorrera kontatzen da 7 egunetan zehar, argia, gaua eta eguna lehenengo egunean [8]goiko eta beheko urak, itsasoa eta lehorra bigarrenean, landareak eta zuhaitzak hirugarrenean, argizagiak laugarrenean, itsasoko animaliak eta hegaztiak bostgarren egunean, animaliak eta gizona adam hebreeraz eta emakumea azkenik seigarren egunean.
Asenet apaiz nagusi baten alabarekin ezkondu eta Manases eta Efraim semeak ditu berarekin Hasiera, Beste zenbait itzulpen ere eman ohi dira: Sodomatarrak heldu eta heldu berriekin oheratu edo ezagutu [29] nahi dutela adierazten dute. Aurreko iturriekin identifikatzen ez diren zatiren bat ere badago, Abramek Lot askatu zuenekoa Hasiera, 14 esaterako [5]. Pasarte hau dela eta, tradizio juduan, judutarrek ez dute izter-giltza jaten Hasiera Hortik, Satanen Biblia edo Deabruaren Biblia izendapenak.
Faraoiak Sarai eta Abrani opariak eman, baina azkenean egia jakin eta Abran eta Sarai bidali egiten ditu Egiptotik Hasiera, Babiloniako mitoen arrastoa nabarmena da, hasierako itsaso edo ur-nahasketa aipatzen duen Enuma Elish izenekoa esaterako [9] [10].
Erbesteko zigorra hau Jordaniako tribuetan jasotako ohituretan ere hautematen dela jaso da. Jakobek benetan maite duen Rakelek haurrak izateko ezintasuna duela, Jakobi Bilha bere morroiarekin elkartzeko esan eta bi seme ditu berarekin.
Aginduaren haustura edo lehenengo bekatua Jainkoarekin parekatu nahi izana bide da [13]dena ezagutzeko ahalmena ematen duen zuhaitzetik jatean, baina kristautasunaren historian zehar haragikeria-bekatuarekin ere lotu izan da, agindua hautsi ondoren biluztasuna hostoez estali baitzuten. Aldi berean, ziklo osoan Abraham monoteismoa ezarri eta zabaldu zuen lehena eeuskaraz zen [40].
Edo Hitza zen egiazko argia, mundura datorren gizaki oro argitzen duena. Jatorrizkoak Juduak dio soilik.
Ismael arabiarren arbasotzat hartzen du islamaren tradizioak eta Abrahamen legezko ondorengoa izanik, berak sortutako herria bibla Agindutako Lurraren jabe.
Aigarria da ilargia eta egikia euwkaraz direla espereski aipatzen, orduan jainkotzat hartzen ziren izenak zirelako, Jainko bakarraren ideia nagusituz horrela. Abrahamen proselitismoa erdainkuntzaren itunean islatzen da, besteak beste.
Horren arabera, bere ondorengoek herri multzo zabala osatuko dute Israel izango denaKanaan lurretan eta betiko, eta bere emaztearengandik seme bat izango duela agindu, Isaak izena izango duena; horretarako, gizon guztiei erdainkuntza egin beharko zaie jaio eta zortzi egunetara.
Biblia Euskaraz :
Horrela, emakumearen eta gizonaren batasuna adierazi nahi dela baieztatu da, Jainkoaren ondorengo hitzetan gizona eta emakumea izendatzeko hitzen antzekotasunak ere, is eta issah alegia, erakusten duenez. Jakobi bere jaioterrira itzultzeko agindua ematen dio Jainkoak eta haruntz abizten da, emazteek adostasuna erakutsi ondoren.
Mezulariak itzultzean, Esau anaia gizonekin datorrela adierazten diote. Dina Learen alaba bortxatu egiten du Sikem jamoren semeak. Sinesmen horien aurka daude eboluzioari eta bizitzaren jatorriari buruzko teoriak, bizitzaren jatorria prozesu fisiko-kimiko baten ondorioz sortu eta gizakia primateengandik eboluzioz garatu dela baieztatzen dutenak.
Hasieran 17,5; Has 1,1; Es 8,; Si 24,9; 1 Jn 1, Espiritua zerutik jaisten Mt 3,16; Mk 1,10; Lk 3, Horrela, erdainkuntza judaismoaren oinarrizko agindu bilakatzen da.
Biblia Santua
Noizbehinka, Israel herriko kideak adierazten ditu hitzak 3,25; 4,9. Judak hiru seme ditu: Bisitariek emaztea eta alabak hartu eta alde egiteko esaten diote Loti, alde egitean atzera ez dutela begiratu behar ohartaraziz.
Itun hau islam eta judaismoaren arteko eztabaida bizia piztu du historian zehar, Abrahamen ondorengoa Ismael ala Isaak den. Liburuak munduaren sorrera euskarazz gizadiaren lehen aroak kontatzen ditu: Zer diozu zeure buruaz?
JOAN 1, Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara, Traducción Interconfesional) (EAB) | The Bible App
Zerua irekia ikusiko duzue, eta Jainkoaren aingeruak gora eta behera Gizonaren Semearen gainean. Targum bertsioetan Kain madarikatuaren jatorriaren azalpen bat ere ematen da: Hurrengo kapituluan, Isaak agertzen da berriz ere protagonista moduan, Abimelek erregearekiko gatazka kontatuz.
Perfekzioa islatzen duen 7 zenbakia behin eta berriz agertzen da kontakizunean. Jakob edo Israel familia osoarekin abiatzen da Egiptorantz, 70 guztira. Beteltik alde egin eta Rakelek Jakoben hamabigarren semea, Benjamin, izango du, baina erditzean hil egiten da Hasiera, Testuan hebreera duten artikuluak Testuan antzinako greziera duten artikuluak Testuan arabiera duten artikuluak. Hasiera liburuaren beraren arabera, Jainkoak Hamar Aginduak eman zituen mendiari Sinai mendia deitzen zaio iturri honetan eta Horeb beste pasarte zenbaitetan bezala.
Norberaren aita biluzik ikustea tabu kontsideraturik, hori egiteari Kamen bekatua esan izan zaio kultura judeo-kristauan. Hasiera, 27 kapituluan, Isaak zaharra itsu dago eta Esau ehiza ekarri, sukaldatu eta bedeinkatu egingo duela esaten dio. Fededunaren eredu gisa, ziklo osoan Abraham gizon bertutetsu moduan agertzen da behin eta berriz: Iturri yahvista zaharrena da. Bostgarren kapituluan Adamengandik Noerengainoko aitalehenen genealogia zehazten da eta apaiz-iturriari esleitu zaio.
Azterketa sinkronikoak testuari berari begiratzen dio, batasun moduan.
Horretarako historian benetan existitu diren zigilua eta urrezko idunekoa ematen dizkio, handikientzat ziren lihozko janzteaz gainera. Maite duela adieraziz, berarekin ezkontzeko eskaera egiten du, baina Jakoben semeek horretarako Jamorren gizon guztiek erdainkuntza egin behar dutela jartzen dute baldintza gisa.