Kha charay, salaamoona pukhtano! Here i am trying to post some pashto proverbs with English translation that will help u. 1. Da bad kaar. Posts about Matalona written by Mariam Jaan. Sta da khaira may tobah da, kho da spie de rana kurray ka. visit: and Dost Ye Bal kas ta way: Yar da der naik saray de, Penza (5) wakht Munz Kai, awo 1 saray khpal Dost ta way: Yar Paron rana Laar ki Yo kas da Chaaku Pa zor.
|Published (Last):||14 September 2015|
|PDF File Size:||3.12 Mb|
|ePub File Size:||18.71 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Thursday, January 31, How the grand mother is, same is her grand daughter.
Wrori ba kawu hesab tar paehto The brotherhood at one side, and the business matters at the other We will behave like brothers, but we shall know what is yours and what is mine. A cheerful wife is the joy of life. Khori paxhto aw paskay da Pulao achawi He eats very simple food, but boasts as he is eating very rich food Da cha? Saturday, October 10, Da faqeer che charta kha halta ye shpa. The tree may live for a hundred years, while the bird will perch in it mataloan only one night.
No matter how much he prays he prays to the wrong God. A whining mouth and proud words Any food or drink a dog tastes becomes his property A bad way has a bad end.
Pashto Jokes – Funny SMS
Khaza da koor chiraagh dey. There is no proverb which is not true. Last edited by Princess Royal; Saturday, October 10, at Akhtar pat meerah na dey. Friday, November 20, Islaw Khan Senior Member.
Pukhtoo mataloona and English Translation – CSS Forums
Your bread is buttered on both sides. Hindu stharay Khudai naraz The Hindu is tired, God is still angry Hindu is tired despite praying so much but God is still angry with him. Time softens all grieves.
Matalona | Pashtun Culture
There is a vast difference between a poor man and luck. Da maar bachai maar wee.
Sta kho peenza waara gotey pa ghwaro ke dee. Paint the walls with it. Kha da che da khar khkar nishta. Ghwakhey da har cha khwakhey dee kho peesho prey emaan rawrey dey.
Pakhto Matalona – Pashto PDF Books
A bribe will enter without knocking. Pukhtoo mataloona and English Translation.
Youth will have its swing. Skill is stronger than strength.
Page 1 of 2. Uuba pa khkata zor kavee.